主页 > 立即行动 >
BAHASA INDONESIA | ENGLISH
关于我们 各地人权概览 立即行动 人权资料库 你的人权

立即行动

请支持联合国通过全球中止死刑执行决议
记得伊宁大屠杀事件?中国对和平抗议示威者的残酷镇压
雅虎Yahoo! 应尽其人权责任,协助释放狱中的师涛
柬埔寨: 正式撤消对四名人权活跃份子的刑事控诉
新加坡电影制作人施忠明面临被起诉的威胁
更多 >>>

记得伊宁大屠杀事件?中国对和平抗议示威者的残酷镇压


维 吾 尔 示 威 者 面 对军 警,伊宁,1997 年 2 月 5 日©Private

我一生中从来没有看过这样的恶行... 军犬在袭击、冲进并且撕咬和平示威群众,中国人民解放军用棍棒痛打示威者... 有的活着,有的死了,他们被拖地拽着,然后被扔进军用卡车里。

热比娅卡德尔(Rebiya Kadeer)描述1997年2月5日和之后几天在伊宁发生的血腥镇压时所拍的纪录短片。她相信伊犁州公安局长让她看这些影片的意图是让她害怕,迫她停止调查事实真相。

看着影片纪录,热比娅知道这次对和平抗议示威者的镇压情况,严重性足与六四天安门事件相比。但这次,中国当局成功对外界掩饰此事件。

我要公开我的经历,使我们不要忘记那些在伊宁镇压事件中丧失了生命的人,并呼吁中国当局对此事件负责。
-热比娅卡德尔(Rebiya Kadeer)

在事件发生十年以后,热比娅继续讲出伊宁镇压事件的经过。自从20世纪80年代起,以穆斯林为主的维吾尔族群一直有系统地被中国当局压迫;热比娅会继续努力争取中国国内的维吾尔族群的人权。

热比娅卡德尔对1997年2 月5日伊宁大屠杀后所作的个人表述


立 刻 采 取 行 动!

1) 参加全球纪念活动
在2007年2月5日参加为纪念该事件在中国大使馆和领事馆前举行的纪念活动 – 详情请联系邻近的国际特赦组织分会办事处。

2) 释放穆罕默德‧杜迪‧默鲁斯(Muhammed Tohti Metrozi)请参见全球上诉(WorldWideAppeal)更新 (Wire的二月号)

3) 热比娅在中国的家人依旧是中国当局的打击目标 – 请参见紧急行动(Urgent Action) (ASA 17/060/2006)


2006年獲諾貝爾和平獎提名的热比娅卡德尔(Rebiya Kadeer),是一位维吾尔维权人士及前良心犯。于2006年11月,她在慕尼黑当选世界維吾爾代表大會的主席。她现流亡在美国。

在1999年热比娅因“将国家机密泄出国外”罪被判刑8年之前,一直是一位闻名的成功商人和中国全国人民代表大会的成员。她在狱中服刑近6年,于2005年3月获释并获准离开中国。

在仍被监禁时,中国当局警告热比娅说如果她获释后与维吾尔族群联络或者公开谈论“敏感问题”,“她的公司和孩子就都完了”。尽管多次受到威胁,她继续积极从事人权工作。

结果,其仍然留在中国的家人成了中国打压的目标。2006年11月,她的三名儿子因政治原因被羅織的罪名而被判罚重金,据报,其中一个在受到毒打后被判入狱7年,现在仍然面对着酷刑和非人道待遇的危险。立刻行动!


维吾尔族群
维吾尔族主要聚居于中国新疆维吾尔自治区(XUAR)、是一个以穆斯林为主体的少数民族。

自从20世纪80年代起,维吾尔族群便成为针对目标,其权利被系统性和广泛地侵犯。这些侵犯包括任意拘留和关押、在拘留期禁止與外界接觸、不公正的审判、审判后即场处决,以及对于行使宗教,文化和社会权利的广泛限制。维吾尔政治犯在接受不公正的审判后被处死。

近年,中国利用国际上的“反恐战争”压制维吾尔族群,维吾尔人往往被贴上“恐怖分子” 、“民族分裂主义分子”或“宗教极端主义分子”的标签。


伊宁大屠杀事件
1997年2月5日,中国新疆维吾尔自治区(XUAR)伊宁市内举行了一个和平示威集會。

政府出动安全部队镇压,在2月5日的示威和随后几天的镇压中,安全部队开枪打死或严重打伤数以百计,甚或数以千计的抗议者。据报道,事件中有数百人被捕;被拘留的人当中,有很多被毒打刑求。许多人至今下落不明。

在镇压事件当中,居住在自治区的维吾尔族群成为主要的打压目标。事件详情

根据当地消息,该次示威是因为当局加强了对伊宁和周边地区的维吾尔族群在文化和宗教上的压迫,引发当地人民不满。就连1994年来当地以复兴维族文化和回教传统而提倡的“麥西來普”维吾尔族传统聚会,亦在禁止之列。维吾尔人在伊宁和周边地区办了一个足球队比赛,也被当局解散,场地更被摧毁。

如你会发请愿信或就事件进行其它活动,请发电邮到 admin-ap@amnesty.org告知我们。