Demandez à Microsoft de ne pas contribuer à des atteintes aux droits humains

Le président chinois Hu Jintao serre la main de Bill Gates, PDG de Microsoft (avril 2006)
© AP GraphicsBank

En décembre 2005, Microsoft a coopéré avec les autorités chinoises pour fermer le blog controversé de Zhao Jing (Michael Anti), qui est un collaborateur du New York Times basé à Pékin et qui critique activement la censure pratiquée en Chine.

Son blog, qui était hébergé sur des serveurs situés aux États-Unis, a été supprimé et par conséquent, censuré non seulement en Chine mais aussi dans le reste du monde. Microsoft affirme, en réponse aux critiques qui lui ont été adressées, avoir mis en œuvre un nouvel ensemble de normes visant à ce qu’elle ne puisse supprimer l’accès à des blogs que si le gouvernement chinois lui en adresse formellement la demande par voie judiciaire, et à ce que seuls les internautes chinois ne puissent plus y accéder.
Ces cas qui concernent la Chine ne sont que les derniers exemples en date d’atteintes aux droits humains commises par un gouvernement avec l’assistance de Microsoft. En effet, en 2004, cette entreprise a remis aux autorités israéliennes des informations confidentielles sur Mordechai Vanunu –qui a voulu alerter l’opinion sur des questions relatives au nucléaire– sans que ce dernier en ait été averti ou y ait consenti. Mordechai Vanunu était sorti de prison quelques mois plus tôt, après avoir purgé une peine de dix-huit ans de réclusion pour des révélations faites au journal britannique Sunday Times au sujet de l’armement nucléaire d’Israël.

Les informations livrées par Microsoft ont d’abord été utilisées pour engager des poursuites contre Mordechai Vanunu au motif qu’il avait contacté un média étranger alors que les autorités israéliennes lui avaient interdit de prendre contact avec des étrangers. Ces restrictions, qui constituent en soi une violation des droits humains, viennent d’être reconduites pour une année supplémentaire. Le juge chargé du procès en cours contre Mordechai Vanunu est maintenant d’accord pour ne pas utiliser les informations fournies par Microsoft mais il n’en reste pas moins que ces informations sont entre les mains des autorités israéliennes et qu’elles pourraient être utilisées pour continuer de restreindre les libertés de cet homme et de le harceler.

Le moteur de recherche de Microsoft, MSN China, filtre les résultats des recherches portant sur des termes politiquement sensibles et affiche alors en chinois le message suivant: «Un certain contenu a été supprimé des résultats de cette recherche.» En juin 2006, Amnesty International a eu droit à ce message en lançant des recherches sur «Falun Gong», «indépendance du Tibet» et «4 juin» (date du massacre sur la place Tiananmen).

Par ailleurs, Microsoft a admis obéir aux directives du gouvernement chinois en empêchant les utilisateurs de son produit MSN Spaces d’employer certains mots dans le nom de leur compte et de leur espace personnel, dans les sous-titres et dans les légendes de photos. Cela n’empêche pas l’entreprise d’affirmer que MSN Spaces ne filtre en aucune manière le contenu des blogs. Amnesty International estime que cette affirmation va à l’encontre de ce qui a été observé.

Lorsque Microsoft a lancé en Chine MSN Spaces, en juin 2005, les tentatives de création de blogs contenant les mots «démocratie», «liberté d’expression» et «droits humains», entre autres, ont été bloquées et ont provoqué le message d’erreur suivant (en chinois): «Vous devez taper un titre pour votre espace. Ce titre ne doit contenir aucun mot interdit, notamment aucun mot ordurier. Veuillez saisir un autre titre.» Les essais réalisés par Amnesty International en juin 2006 ont montré que certains termes continuent d’être interdits dans un titre de blog, comme par exemple «événements de Tiananmen».

En conséquence, les utilisateurs des produits de Microsoft en Chine n’ont pas la possibilité d’accéder à l’ensemble des informations disponibles au niveau international qui traitent des droits humains, notamment sur les sites et pages Internet d’Amnesty International et d’autres organisations de défense des droits humains.

Passez à l'action !

Exhortez Microsoft à cesser de participer à des atteintes aux droits humains, en Chine comme dans le reste du monde

Monsieur,

Je suis préoccupé(e) de constater qu’en cherchant à conquérir de nouveaux marchés lucratifs, votre entreprise contribue à des violations des droits humains, en particulier à des atteintes à la liberté d’expression et d’information. Cela apparaît clairement en Chine. En conséquence, les internautes en Chine ne peuvent pas accéder aux pages Internet qui traitent des droits humains, notamment à un grand nombre de pages d’Amnesty International et d’autres organisations de défense des droits humains.  

J’ai été très choqué(e) par les informations signalant que Microsoft a coopéré avec les autorités chinoises pour fermer le blog controversé de Zhao Jing, un collaborateur du New York Times basé à Pékin. Je déplore également le fait que MSN China filtre les résultats des recherches portant sur des termes politiquement sensibles et qu’MSN Spaces empêche ses utilisateurs d’employer certains mots dans leur blog.

J’ai bien pris note de la nouvelle politique récemment adoptée par Microsoft prétendument en vue de résoudre certains de ces problèmes mais je reste indigné(e) par le fait que votre entreprise a manifestement la volonté de soutenir la censure. 

Lorsque votre entreprise se conforme à la législation nationale restrictive d’un pays, elle n’est pas exemptée de ses responsabilités internationales en matière de droits humains, notamment si, en appliquant cette législation, elle peut être amenée à contribuer à des violations de ces droits. 

Les entreprises de l’Internet ont un rôle très précieux à jouer en ce qui concerne la jouissance effective du droit à la liberté d’expression et d’information. Cela m’afflige de penser que Microsoft pourrait aller à l’encontre de cet objectif pour des raisons de profit. Je prie donc instamment Microsoft: 

-	de rendre publics tous les accords passés avec le gouvernement chinois qui ont pour conséquence de censurer des informations;

-	de faire pression sur le gouvernement chinois pour qu’il supprime le blocage de certains termes dans MSN Spaces et veille à ce que la population en Chine ait pleinement accès, sans aucune restriction, à tous les types d’informations disponibles sur Internet, conformément aux normes internationales relatives à la liberté d’expression et à la liberté d’information;

-	d’adopter une politique explicite en matière de droits humains qui affirme la volonté de l’entreprise de soutenir la Déclaration universelle des droits de l’homme et de se conformer aux principes énoncés dans les Normes des Nations unies sur la responsabilité en matière de droits de l'homme des sociétés transnationales et autres entreprises. Dans cette optique, il est nécessaire de faire clairement comprendre aux autorités chinoises et au reste du monde que Microsoft n’entend pas aider les gouvernements à mettre en œuvre leurs systèmes de censure d’Internet ni livrer des informations devant servir à restreindre la liberté d’expression. 

Je vous remercie par avance de l’attention que vous accorderez à ces demandes et vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée.

Vous pouvez copier ce modèle et le coller dans un courrier électronique ou dans un document que vous imprimerez.

DESTINATAIRE(S) DES APPELS:

William H. Gates, Président
Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond,
WA 98052-6399
États-Unis

Fax: +01 425-708-0600 and +01 425-936-7329

Si vous utilisez MSN, rendez-vous sur sa page de support technique à l’adresse suivante: http://support.msn.com.
Cliquez sur MSN Search ou sur MSN Spaces: signaler un abus pour envoyer une plainte au sujet de la censure activement pratiquée par Microsoft.

Veuillez nous indiquer si vous avez participé à cette action

20 Juillet 2006 - POL 30/031/2006 (updated from POL 30/016/2006) - WA 13/06

Envoyer cette page

Format imprimable

Haut de la page