Chad
 |
|||
| Chad | |||
|
Hechos más destacados
entre enero y diciembre de 2003
Información general
Aumentaron la inseguridad general y los delitos violentos. Prosiguieron los conflictos armados esporádicos en el norte con el Movimiento por la Democracia y la Justicia en Chad (Mouvement pour la justice et la démocratie au Tchad). En diciembre, este grupo y el gobierno firmaron un acuerdo de paz. Sin embargo, una facción del Movimiento por la Democracia y la Justicia lo rechazó.
El conflicto y los abusos contra los derechos humanos cometidos en los vecinos Sudán y República Centroafricana obligaron a decenas de miles de refugiados a buscar refugio en Chad. Combatientes de Chad, entre los que se creía que había soldados gubernamentales, ayudaron al dirigente rebelde de la República Centroafricana, François Bozizé, a derrocar en marzo al presidente de su país, Ange-Félix Patassé. Varios centenares de soldados chadianos, desplegados en la República Centroafricana dentro de una fuerza regional de mantenimiento de la paz, participaron en violaciones de derechos humanos, tales como saqueos y ejecuciones sumarias de presuntos saqueadores.
El gobierno facilitó las negociaciones entre las autoridades sudanesas y el Ejército/Movimiento de Liberación de Sudán, que concluyeron con un alto el fuego en septiembre.
En octubre, el Movimiento Patriótico de Salvación (Mouvement patriotique du Salut), el partido del presidente Déby, propuso una enmienda a la Constitución para que el presidente pudiera presentarse a un tercer mandato. La propuesta recibió una respuesta hostil de la oposición.
Detención arbitraria
- Luc Maokarem Beoudou fue detenido en enero, permaneció encarcelado sin cargos ni juicio tres semanas y, según informes, fue objeto de malos tratos. Al parecer, su detención se debió a un artículo publicado en 2000 por su hermano, Marc Mbaiguedem Beoudou, presidente en aquel momento de una organización de derechos humanos y que posteriormente huyó del país. En el artículo se acusaba a un soldado de haber robado y matado a un comerciante.
Libertad de expresión
La libertad de expresión fue objeto de graves ataques.
- En febrero, Bénoudjita Nadjikimo, director de publicaciones, y Bétoubam Mbainaye, redactor jefe adjunto del periódico de titularidad privada Notre Temps, a los que Amnistía Internacional consideraba presos de conciencia, fueron declarados culpables de difamación en un juicio carente de las debidas garantías. Les impusieron una multa y una condena a seis meses de cárcel, mientras que el periódico se clausuró durante tres meses. Quedaron en libertad en abril.
En octubre, el ministro de Administración Territorial clausuró la emisora privada de radio FM Liberté a raíz de las críticas que ésta había formulado al presidente Déby, a pesar de que la potestad constitucional para tomar esta medida correspondía al Consejo Superior de Comunicaciones. FM Liberté, una emisora que expresaba claramente sus críticas a los abusos contra los derechos humanos, manifestó su preocupación por la inseguridad creciente y por el oleoducto Chad-Camerún. La clausura se levantó en diciembre.
Ejecuciones
En noviembre se ejecutó a nueve hombres, en lo que constituyeron las primeras ejecuciones de las que se tenía constancia desde 1991. Había al menos una persona, una mujer, condenada a muerte.
- Cuatro de los hombres ejecutados habían sido condenados a muerte el 25 de octubre por el asesinato de un parlamentario sudanés que era director de la Empresa Petrolera de Chad. Entre las deficiencias del juicio figuró el uso como prueba de declaraciones incriminatorias presuntamente obtenidas bajo tortura.
El derecho de apelación de los condenados a muerte era limitado. Podían presentar recurso de casación ante el Tribunal Supremo para pedir un nuevo juicio alegando error grave de hecho y de derecho, y podían pedir el indulto al presidente.
Investigaciones sobre violaciones de derechos humanos
Tribunales de Bélgica y Chad continuaron la investigación judicial sobre las violaciones de derechos humanos —incluidos “delitos de tortura, asesinato y desaparición forzada”— atribuidas al ex presidente Habré y otras personas. En Bélgica prosiguió la causa contra el ex presidente Habré a pesar de las restricciones impuestas a una ley sobre jurisdicción universal, mientras que en Chad, según informes, las investigaciones correspondientes concluyeron sin que se presentaran cargos.
En septiembre, un tribunal de la capital, Yamena, falló que la demanda civil por daños presentada contra dos agentes de policía por “violencia ilegítima, lesiones corporales mortales intencionales y lesiones corporales graves con agravante” carecía de fundamento. Tras el homicidio de Brahim Selguet en una reunión de simpatizantes de la oposición que aguardaban los resultados de las elecciones presidenciales de mayo de 2001, y tras las heridas sufridas por varias mujeres en el curso de una protesta pacífica celebrada en relación con las elecciones en junio de 2001, la abogada Jacqueline Moudeïna, herida de gravedad, y otras víctimas habían presentado una demanda con el apoyo de grupos de derechos humanos.
Mutilación genital femenina
Aunque en 2002 se había aprobado una ley que prohibía la mutilación genital femenina, no había constancia de que se hubiera llevado ningún caso ante los tribunales. Se considera que la mutilación genital femenina es una práctica muy extendida en Chad a pesar de los esfuerzos de las autoridades y de algunas organizaciones no gubernamentales por erradicarla.
El oleoducto Chad-Camerún
En octubre comenzó la extracción de petróleo en el sur de Chad. El Banco Mundial había presentado el oleoducto Chad-Camerún como un modelo de protección medioambiental y de utilización de los ingresos para el desarrollo. En 2000, el gobierno admitió haber utilizado algunos fondos asociados al oleoducto para adquirir material militar. En 2003 comenzaron las prospecciones de nuevos campos petrolíferos fuera de la zona donde imperaban estrictos controles de gastos. Continuó temiéndose que la explotación del petróleo pudiera tener consecuencias negativas para los derechos culturales, económicos y sociales, que los ingresos se utilizaran indebidamente y que la contaminación medioambiental pudiera destruir los medios de vida rural. Grupos de la sociedad civil organizaron protestas pacíficas al iniciarse la producción.
Refugiados
Al menos 12.000 refugiados y 14.000 ciudadanos chadianos entraron en Chad huyendo de la República Centroafricana, y decenas de refugiados sudaneses llegaron procedentes de su país. La situación humanitaria para la mayor parte de los refugiados sudaneses era grave, pues sólo una minoría recibía una distribución limitada de alimentos y otros artículos. Según informes, los ataques llevados a cabo por la milicia sudanesa contra los campos de refugiados se cobraron la vida de al menos cuatro personas.
Vsitas de Amnistía Internacional
En noviembre, delegados de Amnistía Internacional visitaron Chad para reunirse con refugiados sudaneses y llevar a cabo labores de investigación. La delegación también se reunió con el gobierno de Chad y con las autoridades judiciales, y debatió con ellos diversos motivos de preocupación, como la libertad de expresión y la pena de muerte.
